13/11/2012

POUR LA VICTOIRE

¿Alguna vez os ha pasado que acabáis metidas en un embolado por hacerle un favor a alguien?Pues así estoy yo ahora, jejejeje. Por ayudar en una tontería a una conocida llevo toda la semana liada y me va a tocar hacer el ridículo un par de veces...En fin, todo sea por una buena causa :)

Did it ever happened to you to end up in a messy situation to do someone a  favor?A woman I know asked me for a favor and I didn´t realize it would be so complicated and would imply so much work...At least it's for a good cause :)





 

Falda/Skirt: Storets (old)
Jersey/Jumper: Zara (old)
Foulard: Zara (old)
Zapatos/Shoes: Pour la Victoire
Bolso/Bag: Bimba & Lola (old)
Abrigo/Coat: Mango

5/11/2012

WHITE & GREEN

Si, repito jersey. La verdad es que estoy encantada con el y mucho me temo que lo vais a ver más veces por aquí :) Es agradable, fácil de combinar y abrigado. Lo malo es que el color puede acabar siendo un poco sucio...La falda me imagino que ya la habréis visto en infinitos blogs. Cuando me la compré pensé que era muy original y que tenía un corte que sentaba muy bien. No imaginé que lo mismo pensaría tantísima gente, pero claro, es Zara y es fácil que todas acabemos comprando lo mismo.¡Espero que tengáis buena semana!
Yes, this jumper again. I'm in love with it, so I guess you will be seing a lot of it here :) It's really nice, warm and easy to combine, though the color may be easy to end up dirty...I guess you have already seen the skirt in thousand blogs. When I bought it I thought it was very original, but I didn't knew so many people would think the same! But, you know, is Zara, and we all end up buying the same things. Hope you have a nice week!






Falda/Skirt: Zara
Zapatos/Shoes: Zara (old)
Jersey/Jumper: Zara
Collar/Necklace: Bimba & Lola (old)

16/10/2012

FOREST


Me temo que este fue el último día de la temporada en el que poder ir sin medias ni calcetines. Ahora mismo ya es impensable (sobre todo a primera hora de la mañana!). Espero que tengais buena semana.
I'm afraid this was the last day of the season I could go out without thights. Now I don't even think about it (especially in the morning!). Hope you have a nice week.





 

Pantalones/Pants: Zara
Zapatos/Shoes: Nelly
Jersey/Jumper: Zara
Pulsera/Bracelet: Blanco (old)

8/10/2012

ANIMAL SHOES

Otra vez peco de darme al animal print.Ya se que está muy visto, pero cuando vi estos zapatos no me pude resistir.Me hubieran gustado más si tuvieran la punta redondeada (me cuesta un poco hacerme a que sean con pico), pero no se puede tener todo.
No se por vuestras ciudades, pero por aquí el otoño está en pleno auge y yo estoy disfrutando muchísimo de los paisajes con las hojas de miles de colores. Que paséis buena semana!

Once again I use animal print in my outfit. I know that you may be tired of this kind of print, but when I saw these shoes I couldn't help it!
Here in my city the autumn is making the landscape look incredible with the leaves in so many colours. Hope you have a great week!







Camisa/Shirt: Zara (old)
Vaqueros/Jeans: Zara
Zapatos/Shoes: Zara
Cinturón/Belt: Zara (old)
Bolso/Bag: Topshop

1/10/2012

MIRRORS

Dudé mucho a la hora de comprarme estos vaqueros. No tenía claro si me los iba a poner mucho o me iba a hartar rápido del estampado. ¡Menos mal que acabé comprándolos!Son comodísimos, tienen un largo perfecto y han pasado a ser uno de mis básicos del día a día.
I doubted whether or not to buy these jeans as I was not sure if I was going to use them often or not due to the print. Luckily I end up buying them, and now I use them all the time. They are super comfy and with the perfect length.






Camiseta/T-shirt: Bershka
Chaqueta/Cardigan: Blanco (old)
Vaqueros/Jeans: Current/Elliott (old)
Zapatos/Shoes: Zara (old)
Pulsera/Bracelet: Ebay